Translating Citizen Media for the World What is it? “Global Voices is a community of more than 700 authors and 600 translators around the world who work together to bring you reports from blogs and citizen media everywhere, with emphasis on voices that are not ordinarily heard i
The World of Barbapapa I came across Barbapapa at World Kids Books in International Village just before I wrote my first post about Books for Bilingual Children. I went in looking to buy a book for my daughter in French, and Barbapapa by Annette Tison and Talus Taylor caught my intere
Identifique o seu nível de conhecimento da língua portuguesa O que é? Uma coleção de jogos que testam o nível de conhecimento da língua portuguesa. Eles utilizam recursos multimídia e foram desenvolvidos pela equipe da Editora Abril, uma das maiores empresas de comunicação do Brasil.
Raising Kids in the Digital Age So far we have been a bit hesitant to introduce our four year old daughter to apps and computer games because they can easily take time away from physical activity or face to face interaction. Common Sense Media, my favourite go-to website for resources
My new favourite language learning tool In one of my first posts for this blog, I shared some ideas for using chinese dictionary apps and in a way that ensures strong and continued language learning. And while I’m still all about the paper dictionaries, I recently discovered the
Why everyone should read this book I’ve never been the biggest fan of graphic novels, but a while back I picked up a bilingual copy of Gene Luen Yang’s American Born Chinese, and I’ve been totally enamored with it ever since. Why learners of Chinese should pick it up The bilingual ver
Keep Language Learning Relevant and Interesting Last week I posted the Spanish for Social Justice Quiz (the answers are below). I used this activity with students who were passionate about social justice activism, and they really enjoyed it. It has been shown that student motivation a
A Fun Activity for Progressive Spanish Students While living in Vancouver, I ran a monthly Spanish for Social Justice Conversation Group – a space for students to practice conversational Spanish while discussing social justice issues and solidarity with Spanish-speakers. One of
Reading in Second Language to Achieve Bilingual Goals Books, like music, in your child’s second language are great resources to support your bilingual action plan . And my 4 year old, like most children, loves all books. My wife attended a program with the Canucks Family Educat
Resources for Raising Bilingual Children: Music I thought I’d take a break from musing about raising a bilingual child and talk about some resources that our family has used. Our daughter absolutely adores the library, I think it comes second only to the park in the list of fun